This week, your Jacksonville Arts Picks are experimental theater, a makers’ market or dancing the night away in a honky…